What It Takes
(Apa Yang Diperlukan)
---
*
Maybe life won't be the way
-Mungkin hidup tidak akan menjadi jalan
That I planned it out to be but if I try,
-Yang aku rencanakan untuk keluar tapi jika aku mencoba,
I just might make it
-Aku hanya mungkin membuatnya
I'm just making sure that I
-Aku hanya memastikan itu aku
Don't trip over my own feet
-Jangan tersandung kakiku sendiri
And keep my eyes in front of me
-Dan jaga mataku didepanku
So I can see where I am going
-Jadi aku bisa melihat kemana aku pergi
*
Is this real? Am I just killing time
-Apakah ini nyata? Aku hanya membunuh waktu
Travelling on a road that leads to nowhere
-Berjalan-jalan di jalan yang mengarah kemana-mana
Today's the day, I wont give up the fight
-Hari ini adalah harinya. Aku tidak akan menyerah pada pertarungan
Instead I'm gonna prove I've got what it takes
-Sebaliknya aku akan membuktikan aku punya apa yang diperlukan
*
Keep in mind it's not your place
-Perlu diingat itu bukan tempatmu
To judge the life I choose
-Untuk menilai kehidupan yang aku pilih
And tell me I'm not where I need to be
-Dan katakan padaku aku bukan ditempat yang dibutuhkan
I'm just doing things the best that I know how
-Aku hanya melakukan hal-hal terbaik yang aku tau bagaimana melakukannya
And making my way down the path I've made
-Dan membuat jalanku ke jalan yang telah ku buat
I never said that it'd be easy
-Aku tidak pernah mengatakan bahwa itu akan mudah
*
Is this real? Am I just killing time
-Apakah ini nyata? Aku hanya membunuh waktu
Travelling on a road that leads to nowhere
-Berjalan-jalan di jalan yang mengarah kemana-mana
Today's the day, I wont give up the fight
-Hari ini adalah harinya. Aku tidak akan menyerah pada pertarungan
Instead I'm gonna prove I've got what it takes
-Sebaliknya aku akan membuktikan aku punya apa yang diperlukan
*
I've made my mistakes, but I won't turn back now
-Aku telah membuat kesalahanku, tapi aku tidak akan kembali sekarang
My friends have my back, and we will stand our ground
-Teman-temanku dibelakangku, dan kita akan mendirikan tanah kita
I've made my mistakes, but I won't turn back now
-Aku telah membuat kesalahanku, tapi aku tidak akan kembali sekarang
My friends have my back, and we will stand our ground
-Teman-temanku dibelakangku, dan kita akan mendirikan tanah kita
*
I'm tired of pretending to be happy when I'm not
-Aku lelah berpura-pura menjadi bahagia ketika aku tidak bahagia
I'm sick of acting impressed when everything that you can do
-Aku muak berakting terkesan ketika semuanya bisa kau lakukan
I can do, just as well in my own life
-Aku bisa melakukan, sebaik di hidupku sendiri
And yes this song's about you
-Dan ya lagu ini tentang kamu
*
I'm tired of pretending to be happy when I'm not
-Aku lelah berpura-pura menjadi bahagia ketika aku tidak bahagia
I'm sick of acting impressed when everything that you can do
-Aku muak berakting terkesan ketika semuanya bisa kau lakukan
I can do, just as well in my own life
-Aku bisa melakukan, sebaik di hidupku sendiri
And yes this song's about you
-Dan ya lagu ini tentang kamu
---
No comments:
Post a Comment